同类推荐
-
-
文献综述为什么这么难
-
¥79.00
-
-
文献综述为什么这么难
-
¥79.00
-
-
文献综述为什么这么难
-
¥79.00
-
-
人工智能与翻译
-
¥75.00
-
-
西方修辞学:从古典到现代
-
¥118.00
-
-
伍光建翻译研究
-
¥75.00
-
-
学术写作方法与艺术
-
¥92.00
-
-
翻译研究与教学:26:3
-
¥48.00
-
-
二语写作中的焦虑、认知任务复杂度与规划类型研究
-
¥88.00
-
-
二语写作中的焦虑、认知任务复杂度与规划类型研究
-
¥88.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
视听翻译概论
|
| ISBN: | 9787565741111 |
定价: | ¥56.00 |
| 作者: | 麻争旗等著 |
出版社: | 中国传媒大学出版社 |
| 出版时间: | 2025年12月 |
版次: | 1版 |
| 开本: | 26cm |
页数: | 237页 |
| 装祯: | 平装 |
中图法: | H059 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
北京人天书店有限公司
|
1
|
泰安展厅库
|
2026-10-21
|
|
其它供货商库存合计
|
580
|
|
2026-10-10
|
图书简介 | | 本书立足中国的翻译实践和教学需求,从理论上重点阐释有关视听翻译的基本概念、历史发展、基本属性、文本特征以及中国视听产业系统,分析视听翻译活动的基本形态及其基本原则,说明视听翻译的基本性质和特征,以建构关于视听翻译的基本认识框架。在实践层面,本书从文本类型的视角,介绍戏剧文学类和新闻宣传类两种视听作品的翻译问题,并探讨喜剧和儿童片这两种特殊的文本样式的翻译规律,重点是分析翻译方法,体现实践性和指导性,尤其注重中国内容的英译研究,对接通过视听翻译向世界介绍中国的战略方针。本书还讨论了国际学界关注的游戏本土化翻译问题,以及无障碍翻译问题,体现开放的态度和学理的包容性。 |
|