同类推荐
-
-
AI风格化写作
-
¥59.80
-
-
AI风格化写作
-
¥59.80
-
-
AI风格化写作
-
¥59.80
-
-
中华译学:第五辑
-
¥88.00
-
-
玩转AI写作108招
-
¥69.00
-
-
玩转AI写作108招
-
¥69.00
-
-
玩转AI写作108招
-
¥69.00
-
-
严复主体性的社会话语互动研究
-
¥88.80
-
-
隐喻话语能力研究
-
¥188.00
-
-
当代法国翻译理论
-
¥88.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
视听翻译概论
|
| ISBN： | 9787565741111 |
定价： | ￥56.00 |
| 作者： | 麻争旗等著 |
出版社： | 中国传媒大学出版社 |
| 出版时间： | 2025年12月 |
版次： | 1版 |
| 开本： | 26cm |
页数： | 237页 |
中图法： | H059 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
北京人天书店有限公司
|
1
|
泰安展厅库
|
2026-07-27
|
|
其它供货商库存合计
|
738
|
|
2026-07-15
|
图书简介 | | 本书立足中国的翻译实践和教学需求，从理论上重点阐释有关视听翻译的基本概念、历史发展、基本属性、文本特征以及中国视听产业系统，分析视听翻译活动的基本形态及其基本原则，说明视听翻译的基本性质和特征，以建构关于视听翻译的基本认识框架。在实践层面，本书从文本类型的视角，介绍戏剧文学类和新闻宣传类两种视听作品的翻译问题，并探讨喜剧和儿童片这两种特殊的文本样式的翻译规律，重点是分析翻译方法，体现实践性和指导性，尤其注重中国内容的英译研究，对接通过视听翻译向世界介绍中国的战略方针。本书还讨论了国际学界关注的游戏本土化翻译问题，以及无障碍翻译问题，体现开放的态度和学理的包容性。 |
|