同类推荐
-
-
人工智能时代翻译技术教学案例库
-
¥39.00
-
-
AI风格化写作
-
¥59.80
-
-
AI风格化写作
-
¥59.80
-
-
AI风格化写作
-
¥59.80
-
-
翻译术语管理与标准化
-
¥59.00
-
-
非虚构写作15讲
-
¥88.00
-
-
非虚构写作15讲
-
¥88.00
-
-
非虚构写作15讲
-
¥88.00
-
-
翻译研究:第七辑:译学话语建构与中外文化交流
-
¥68.00
-
-
中华译学:第五辑
-
¥88.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
翻译过程研究
|
| ISBN: | 9787521366730 |
定价: | ¥89.90 |
| 作者: | 郑冰寒等著 |
出版社: | 外语教学与研究出版社 |
| 出版时间: | 2025年10月 |
版次: | 1版 |
| 开本: | 23cm |
页数: | 20,342页 |
中图法: | H059 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
4
|
|
2026-07-26
|
图书简介 | | 本书共八章,系统梳理和探讨翻译过程研究的核心议题。第一章对翻译过程研究的概念进行辨析,并简要回顾其发展历程。第二、三章立足于实证主义视角,概述当前主流的翻译过程研究范式及相关方法论,同时关注实验设计时的变量控制与研究伦理。第四章在前述方法论的基础上,具体介绍目前该领域广泛采用的研究方法。第五章聚焦翻译过程研究的传统核心议题,即翻译能力、翻译单位与翻译策略。第六章探讨影响翻译过程的主要内在因素,包括翻译压力、译者情绪与翻译动机。结合人工智能的最新发展,第七章关注外部技术对翻译过程的赋能;第八章则以译后编辑为切入点,深入探讨人机协同模式下的翻译过程研究。 |
|