重点推荐
-
-
苏共亡党十年祭:最新版
-
¥35.00
-
-
为什么戴着面具的人更受欢迎
-
¥32.00
-
-
我在华为16年:转身也是一种涅槃
-
¥36.00
-
-
成交是设计出来的:销售员不可不知的49个成交技巧
-
¥36.00
-
-
人力资源部:10大管理模板与工具
-
¥39.00
-
-
最强大脑:陈俊生快速记忆训练手册
-
¥35.00
-
-
节气·农谚·农事
-
¥98.00
-
-
美丽建筑
-
¥58.00
-
-
被选中的:哈佛、耶鲁和普林斯顿的入学标准秘史:the hidden history of admission and exclusion at harvard, yale and princeton
-
¥98.00
-
-
爸爸教我的人生课
-
¥36.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
古代农业典籍英译价值重构研究
|
| ISBN： | 9787573450371 |
定价： | ￥78.00 |
| 作者： | 赵景梅著 |
出版社： | 吉林教育出版社 |
| 出版时间： | 2026年05月 |
开本： | 24cm |
| 页数： | 275页 |
中图法： | S |
图书简介 | | 本书以古代农业典籍的英译为研究对象，围绕价值重构这一重要命题展开探讨。在梳理农业典籍文化特质与英译价值根基的基础上，剖析价值传递过程中的文化损耗、叙事差异、译者主体性等现实问题，搭建价值重构的思路与实施框架。本书从文化、科技、人文、生态等多元角度，探索价值精准转译、跨语境整合与当代转化的可行路径，针对文化异质性、价值优先级失衡、传统译介模式束缚等制约因素提出纾解方案。本书阐述了农业典籍英译价值重构对农耕文化对外传播、译学研究深化的现实意义，为中华传统农耕文明的海外传播与当代传承提供参照思路。 |
|