同类推荐
-
-
江河回望:中国文化与人生价值
-
¥78.00
-
-
世界汉学 第18卷
-
¥78.00
-
-
给孩子讲历史关键词
-
¥79.00
-
-
中国传统文化概论
-
¥52.00
-
-
趣说中国史:三国两晋篇
-
¥49.80
-
-
中国社会历史评论:第三十四卷 2025
-
¥99.00
-
-
国际中国文化研究:第四辑
-
¥68.00
-
-
中华才艺实践教程
-
¥52.00
-
-
中国文化经典选读
-
¥48.00
-
-
中国传统文化与心灵疗愈
-
¥58.00
|
|
图书信息
|
|
|
近代英美汉学翻译与中国形象建构
|
ISBN: | 9787100252270 |
定价: | ¥88.00 |
作者: | 何绍斌, 著 |
出版社: | 商务印书馆 |
出版时间: | 2025年09月 |
版次: | 1版 |
开本: | 21 |
页数: | -1 |
装祯: | 平装 |
中图法: | K207.8 |
相关供货商
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
492
|
|
2025-10-14
|
图书简介 | 本书从全球史和翻译史的视角来考察英美汉学的生成,通过系统梳理英美汉学产生和发展过程中对中国文献的选择、翻译和阐释,探寻有关中国的知识和观念是通过怎样的契机、渠道、机构和人员在英国和美国文化语境中落地生根,还原关于中国的认知及其变形的具体过程,旨在发掘汉学中的中国形象和中国话语的历史基因,揭示其对当代英美中国研究的影响。本书为国家社会科学基金项目结项成果,是跨汉学研究、翻译学和比较文学等领域的跨界研究,理论上拓展了汉学研究的对象和方法。实践上可以为汉学史、翻译史提供另一种撰写模式,同时为中外关系史、中外文化交流史提供新的材料和观点。同时希冀走进大众文化研究的视野,为中国读者提供观察英美社会和文化的另类视角。 |
|