同类推荐
-
-
凝视与反身:野生动物纪录片伦理探索
-
¥78.00
-
-
AIGC动漫创作实战
-
¥55.00
-
-
动画剧本创作实录与教程
-
¥88.00
-
-
纪录片创作实用教程
-
¥49.80
-
-
皮克斯剪辑之道:动画剪辑的艺术:the art of …
-
¥89.80
-
-
分镜头脚本设计:从文案、绘画到视频一本通:AI赋能版
-
¥88.00
-
-
《人生七年》历史解读:胶片上的人生与社会:life a…
-
¥78.00
-
-
动画创作
-
¥69.80
-
-
网络文学改编剧与纪录片海外传播
-
¥78.00
-
-
龙族Ⅰ：火之晨曦动画官方设定集
-
¥148.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
基于中英电影语料库比较的英语电影翻译研究
|
| ISBN： | 9787544680592 |
定价： | ￥30.00 |
| 作者： | 冯聪著 |
出版社： | 上海外语教育出版社 |
| 出版时间： | 2025年04月 |
开本： | 21cm |
| 页数： | 268页 |
中图法： | J955 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
北京人天书店有限公司
|
20
|
库区8
|
2026-01-31
|
|
其它供货商库存合计
|
845
|
|
2026-01-30
|
图书简介 | | 本书通过定量统计与定性分析相结合的方法，基于自建的中英电影语外料库，对比分析英语电影翻译在用字、词汇、句式等层面的特点，发现其在口语化、特色词句及文化表达上存在的不足，提出英语电影翻译可以借鉴中国电影的语言风格，关注语境差异，运用归化策略，并体现口语化特色。 |
|