同类推荐
-
-
二十一世纪以来历史题材纪录片的本土化实践创新及美学建构
-
¥98.00
-
-
奥特曼系列视觉志:60周年纪念版
-
¥70.00
-
-
新媒体纪录片创作实务
-
¥59.00
-
-
AI漫剧创作一本通:脚本/生图/动效/剪辑从入门到实战
-
¥89.80
-
-
AI漫剧创作一本通:脚本/生图/动效/剪辑从入门到实战
-
¥89.80
-
-
AI漫剧创作一本通:脚本/生图/动效/剪辑从入门到实战
-
¥89.80
-
-
Seedance 2.0&AI漫剧全景实战知识图谱
-
¥19.90
-
-
智媒时代科普微视频创作研究与实践
-
¥88.00
-
-
纪录片的手艺:创作原理与实践:theory and p…
-
¥78.00
-
-
野马再次奔腾
-
¥59.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
基于中英电影语料库比较的英语电影翻译研究
|
| ISBN： | 9787544680592 |
定价： | ￥30.00 |
| 作者： | 冯聪著 |
出版社： | 上海外语教育出版社 |
| 出版时间： | 2025年04月 |
开本： | 21cm |
| 页数： | 268页 |
中图法： | J955 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
北京人天书店有限公司
|
1
|
库区7/样本8
|
2026-06-10
|
|
其它供货商库存合计
|
791
|
|
2026-06-10
|
图书简介 | | 本书通过定量统计与定性分析相结合的方法，基于自建的中英电影语外料库，对比分析英语电影翻译在用字、词汇、句式等层面的特点，发现其在口语化、特色词句及文化表达上存在的不足，提出英语电影翻译可以借鉴中国电影的语言风格，关注语境差异，运用归化策略，并体现口语化特色。 |
|