同类推荐
-
-
中医情绪及心理脉法:脉象上的中医心理学
-
¥78.00
-
-
食物寒凉温热属性速查
-
¥25.00
-
-
瘙痒性皮肤病中医特色诊疗
-
¥62.00
-
-
实用中医骨伤护理学
-
¥78.00
-
-
且听针吟:针灸见惯也平常
-
¥98.00
-
-
癌症不是绝症:患癌后的中医自救与生命逆转
-
¥59.00
-
-
抗炎饮食:餐桌上的免疫力
-
¥58.00
-
-
医门指要
-
¥88.00
-
-
养好脾肺肾:不虚胖、疼痛少、气色佳
-
¥49.80
-
-
养好脾肺肾:不虚胖、疼痛少、气色佳
-
¥49.80
|
|
图书信息
|
|
|
中医外宣翻译教程
|
ISBN: | 9787313317612 |
定价: | ¥68.00 |
作者: | 高芸主编 |
出版社: | 上海交通大学出版社 |
出版时间: | 2025年01月 |
开本: | 26cm |
页数: | 230页 |
中图法: | R2 |
相关供货商
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
北京人天书店有限公司
|
48
|
库区4/泰安展厅库/样本4
|
2025-10-21
|
其它供货商库存合计
|
194
|
|
2025-10-21
|
图书简介 | 本书聚焦中医外宣翻译和应用翻译的主要文本类型,覆盖中医药政府文书、中医药新闻、中医药科研论文、中医药科普读物、中成药说明书、中医药企事业网上简介和中医药公示语等文本。通过提供丰富的中医药汉英平行文本语料,引导学生从文本功能出发,基于语料对比分析,从篇章、段落和句子等层次进行翻译调整,从而产生符合行业规范,能被西方读者接受的译文。本书最后提供了中医药真实翻译项目教学案例,帮助学生运用翻译技术,熟悉实际翻译项目操作流程,掌握各个角色所需要的技能。 |
|