同类推荐
-
-
中国古代语法学
-
¥175.00
-
-
中国古代语法学
-
¥175.00
-
-
中国古代语法学
-
¥175.00
-
-
语法化理论解析
-
¥79.00
-
-
语法化理论解析
-
¥79.00
-
-
语法化理论解析
-
¥79.00
-
-
现代汉语动词及动词性结构的立场表达和立场构建研究
-
¥130.00
-
-
面向计算的“连”字句逻辑解析机制研究
-
¥88.00
-
-
现代汉语省略研究
-
¥88.00
-
-
现代汉语省略研究
-
¥88.00
|
|
图书信息
|
|
|
汉、法句首空间表达方式的对比研究及其翻译应用:以阿兰·罗伯-格里耶小说平行语料为例
|
ISBN: | 9787576841862 |
定价: | ¥98.00 |
作者: | 王雪著 |
出版社: | 吉林大学出版社 |
出版时间: | 2024年11月 |
开本: | 24cm |
页数: | 306页 |
中图法: | H146;H324 |
相关供货商
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
北京人天书店有限公司
|
99
|
库区3/样本3
|
2025-08-28
|
其它供货商库存合计
|
482
|
|
2025-08-28
|
图书简介 | 近年来空间词汇化语言编码手段上的差异性,及其此种差异性所产生影响的研究层出不穷。书稿使用的语料为法国新小说作家阿兰·罗伯-格里耶的三本小说和由四位译者完成的中文译著,以句首空间表达为主要研究对象,比较法文原文和中文译文中句首空间表达所在句中各个成分及其与前后句的衔接和连贯的相同和不同之处,并总结句首空间表达及其所在句的翻译方法、探寻翻译共性、反思译文成因。 |
|