同类推荐
-
-
方汉奇与集报
-
¥99.00
-
-
杨修:狂妄自大的盖世文才
-
¥39.80
-
-
王乃誉日记之静安篇
-
¥79.00
-
-
火铸文心:王火传
-
¥86.00
-
-
王次仲传
-
¥68.00
-
-
国之脊梁:青少年版
-
¥69.80
-
-
徐庶:侠胆重情的一代谋士
-
¥39.80
-
-
庞统:大智若愚的军师
-
¥39.80
-
-
陈后主传
-
¥88.00
-
-
陈废帝传
-
¥68.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
英语世界诸葛亮形象的变异与重构
|
| ISBN： | 9787569064049 |
定价： | ￥79.00 |
| 作者： | 王鹏飞著 |
出版社： | 四川大学出版社有限责任公司 |
| 出版时间： | 2024年01月 |
开本： | 24cm |
| 页数： | 239页 |
中图法： | K827=362 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
北京人天书店有限公司
|
10
|
库区3/样本3
|
2025-12-23
|
|
其它供货商库存合计
|
242
|
|
2025-12-23
|
图书简介 | | 本书由5章组成：第一章详细梳理了中国史籍、文学作品及影视戏曲作品中的诸葛亮形象；第二章对中国史籍、文学作品中的诸葛亮在英语世界的译介情况进行了详细的归纳，论述了诸葛亮形象在海外译介中的消解过程；第三章梳理了英美著名汉学家笔下诸葛亮形象的变异与重构现象；第四章从文化过滤、西方文学审美传统等视角论述了诸葛亮形象在英语世界发生变异与重构的原因；第五章结合当今中国经典文学作品在海外译介过程中的现状和问题，探讨了诸葛亮形象在海外变异与重构对中国经典文学文化作品世界性传播的启示。 |
|