同类推荐
-
-
侦探小说:一场跨越180年的理智游戏
-
¥49.80
-
-
早上苍老，傍晚年轻:德语文学之镜
-
¥58.00
-
-
文化记忆与上海神话:上海犹太难民自传研究
-
¥68.00
-
-
外国文学通览:2024
-
¥138.00
-
-
世界文学评论:第22辑
-
¥78.00
-
-
一间自己的房间
-
¥48.00
-
-
游弋与守望
-
¥89.00
-
-
摹仿论的美学:古代文本与现代问题
-
¥98.00
-
-
编织故事的人:同人文化间性写作与礼物社群:fan cu…
-
¥79.00
-
-
地图在动:现代诗的源流
-
¥89.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
诗歌翻译审美境界研究
|
| ISBN： | 9787550459601 |
定价： | ￥88.00 |
| 作者： | 王平著 |
出版社： | 西南财经大学出版社 |
| 出版时间： | 2023年10月 |
开本： | 24cm |
| 页数： | 250页 |
中图法： | I106.2 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
北京人天书店有限公司
|
1
|
库区3/样本3
|
2026-03-27
|
|
其它供货商库存合计
|
193
|
|
2026-03-27
|
图书简介 | | 本书共五章，第一章诗歌翻译主体境界，探讨诗歌翻译主体(作者、译者)的审美理想、审美感知、审美想象、审美情感、审美认识、审美判断与境界的关系；第二章诗歌翻译的意象与境界，探讨诗歌翻译中意象(自然意象、社会文化意象、人物意象)的再现与境界的关系；第三章诗歌翻译的审美意境与境界，探讨诗歌翻译中审美意境(儒家审美意境、道家审美意境、佛家审美意境)的再现与境界的关系；第四章诗歌翻译的神韵与境界，探讨诗歌翻译中主体神韵与客体神韵的再现与境界的关系；第五章诗歌翻译的风格与境界，探讨诗歌翻译中主体风格与作品风格的再现与境界的关系。 |
|