同类推荐
-
-
艺海觅道
-
¥98.00
-
-
见尽人间万物情:古典文学的深意
-
¥56.00
-
-
见尽人间万物情:古典文学的深意
-
¥56.00
-
-
见尽人间万物情:古典文学的深意
-
¥56.00
-
-
平安物语与唐传奇之比较研究
-
¥78.00
-
-
东坡诗
-
¥39.80
-
-
东坡词
-
¥39.80
-
-
漫画大中华美文:古人真会玩
-
¥58.00
-
-
文体、翻译和新旧之争:中国新诗的现代性之路
-
¥75.00
-
-
古文的力量
-
¥58.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
回鹘文焉耆文本“弥勒会见记”对勘研究
|
| ISBN: | 9787549026227 |
定价: | ¥98.00 |
| 作者: | 郑玲著 |
出版社: | 甘肃文化出版社 |
| 出版时间: | 2023年09月 |
开本: | 24cm |
| 页数: | 320页 |
装祯: | 精装 |
中图法: | I207.364.5 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
404
|
|
2025-12-02
|
图书简介 | | 本书选取回鹘文“弥勒会见记”中的“跋多利婆罗门举行布施”和“弥勒菩萨出家成道”两品内容,采用回鹘文转写、汉文译文和吐火罗文转写、汉汶原文并举的形式,逐字逐句对勘,综合运用历史文献学、语言学、翻译学等学科的相关方法,深入探讨“弥勒会见记”外来词的生成与演变、回鹘语音的规律化演变、佛教借词的回鹘语化、佛典翻译对中国文学之影响等问题,重点关注洄鹘语与吐火罗语的演变、民族文献翻译理论的建构与创新,尝试拓展回鹘文“弥勒会见记”传承保护的新视野、新思路。 |
|