同类推荐
-
-
废墟中的玫瑰:信件篇
-
¥49.80
-
-
倒霉蛋莱利的快乐生活
-
¥49.00
-
-
蜜蜂公主
-
¥36.00
-
-
快乐的死
-
¥45.00
-
-
快乐的死
-
¥45.00
-
-
快乐的死
-
¥45.00
-
-
津巴多莎翁心理学:理解所有时代的人类行为与内心世界:w…
-
¥128.00
-
-
津巴多莎翁心理学:理解所有时代的人类行为与内心世界:w…
-
¥128.00
-
-
津巴多莎翁心理学:理解所有时代的人类行为与内心世界:w…
-
¥128.00
-
-
田园交响曲
-
¥49.80
|
|
图书信息
|
|
|
|
对话与融合:《尤利西斯》汉译研究:research on ulysses' Chinese translation
|
| ISBN： | 9787576604818 |
定价： | ￥78.00 |
| 作者： | 孙建光，李梓著 |
出版社： | 东南大学出版社 |
| 出版时间： | 2023年08月 |
开本： | 24cm |
| 页数： | 209页 |
中图法： | I562.074 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
北京人天书店有限公司
|
1
|
库区2/泰安展厅库
|
2026-02-04
|
|
其它供货商库存合计
|
264
|
|
2026-02-04
|
图书简介 | | 本书基于对话理论的视角，以萧乾、文洁若和金限的《尤利西斯》译本为基础，通过对《尤利西斯》译本的产出及具体译例的分析，探讨《尤利西斯》两种译本是如何在翻译实践中和源文本进行深人对话的，从语言、文化层面探讨译者如何处理翻译过程中遇到的问题，并进一步基于间性理总论，分析译者、文本、译本、读者是如何通过对话、交流而实现融合的。 |
|