同类推荐
-
-
AI赋能翻译实践
-
¥65.00
-
-
翻译史研究:2025:2025
-
¥99.00
-
-
学术写作的50个刻意练习:告别低质低效，实现高质高产:…
-
¥79.00
-
-
实证研究报告写作:初学者应该严格遵守的191个准则
-
¥79.00
-
-
DeepSeek辅助写作:学术论文与课题报告
-
¥69.80
-
-
GPT-5写作实战:从写作小白到创作高手
-
¥59.80
-
-
GPT-5写作实战:从写作小白到创作高手
-
¥59.80
-
-
GPT-5写作实战:从写作小白到创作高手
-
¥59.80
-
-
口译能力发展路径探究:基于话语特征分析
-
¥99.00
-
-
翻译与社会:第2辑
-
¥86.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
生态翻译学理论与应用文体的生态翻译研究
|
| ISBN： | 9787567032743 |
定价： | ￥88.00 |
| 作者： | 胡竞著 |
出版社： | 中国海洋大学出版社 |
| 出版时间： | 2023年05月 |
开本： | 24cm |
| 页数： | 276页 |
中图法： | H059 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
北京人天书店有限公司
|
86
|
库区2/库区4/库区6/样本4/样本6
|
2025-12-21
|
|
其它供货商库存合计
|
81
|
|
2025-12-18
|
图书简介 | | 本书创造性地将生态翻译学引入翻译研究领域，并选择实用性强、翻译难度高、覆盖面广的应用文体作为研究对象，试图从跨学科的生态学视角找到解决人文学科研究的新突破口，实现文理学科研究的完美联姻。本书的最大亮点是理论与实践相结合。具体来说，本书既对生态学、文体学、翻译学等基本理论问题进行深人探讨，又结合具体文体，如商务、法律、影视、科技、旅游等，从思维模式、词法句法、审美情趣、习俗禁忌、地域差异等层面对译者主体性的发挥，以及译者在翻译过程中对语言维度、文化维度以及交际维度的三维适应性选择转换进行分析，并在此基础上阐述了相应的翻译策略，既有利于帮助读者加强理论修养，又能为翻译实践提供指导和帮助。 |
|