同类推荐
-
-
如何让AI写作更有“人味”
-
¥68.00
-
-
游国恩文章学讲义
-
¥58.00
-
-
翻译改变一切：理论与实践
-
¥78.00
-
-
语音写作
-
¥49.80
-
-
误译发生研究
-
¥78.00
-
-
反对工具主义:论翻译:a translation po…
-
¥38.00
-
-
秒懂AI写作:让你轻松成为写作高手
-
¥59.80
-
-
写作创富
-
¥49.80
-
-
长三角研究生学术写作论坛优秀论文:第四辑
-
¥68.00
-
-
学术书生存指南
-
¥50.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
翻译项目管理:实操、案例与研究:operations, cases & studies
|
| ISBN： | 9787301299937 |
定价： | ￥68.00 |
| 作者： | 岳峰主编 |
出版社： | 北京大学出版社 |
| 出版时间： | 2019年05月 |
开本： | 24cm |
| 页数： | 295页 |
中图法： | H059 |
印次： | 2022.08重印 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
121
|
|
2025-09-17
|
图书简介 | | 本书包括上、中、下三篇。其中上篇是翻译项目管理的基础研究，从本地化要求到软件应用、团队协作及管理，包括笔译与口译的项目管理。中篇是翻译项目管理的案例分享，供借鉴与效仿，不仅有技术案例，还有教学案例以及调查案例，甚至包括译员的抱怨调查，以促进项目管理的进一步发展。其中第七章是教学案例，包括福建师范大学进行在线翻译实习、校企合作进行科研的经验，与山东师范大学学习排版与翻译系统的产学研结合的经验。第八章是日语翻译管理案例，包括重复率案例与流程案例，展示如何管理日语翻译质量。第九章是调查案例，包括对翻译团队常见问题的调查与对目前国内翻译市场的流程探究。第十章阐述出版翻译中的项目管理，是CAT在复杂版面书籍翻译中的应用案例。下篇则是关于翻译项目管理作为MTI教学组成部分的学术讨论。 |
|