同类推荐
-
-
博士综合英语教程
-
¥54.80
-
-
专业硕士研究生英语
-
¥58.00
-
-
专业硕士研究生英语
-
¥58.00
-
-
专业硕士研究生英语
-
¥58.00
-
-
新编英语语法大全集
-
¥88.00
-
-
雅思阅读阶梯冲刺
-
¥56.00
-
-
雅思阅读阶梯冲刺
-
¥56.00
-
-
雅思阅读阶梯冲刺
-
¥56.00
-
-
大学英语拓展阅读教程:思政版
-
¥59.00
-
-
大学英语四级备考全书
-
¥99.80
|
|
图书信息
|
|
|
|
美诗佳韵——英语著名短诗选译
|
| ISBN： | 9787308224680 |
定价： | ￥58.00 |
| 作者： | 黄建滨辑译 |
出版社： | 浙江大学出版社 |
| 出版时间： | 2022年05月 |
开本： | 19cm |
| 页数： | 22,249页 |
中图法： | H319.4:I12 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
24
|
|
2026-08-07
|
图书简介 | | 本书搜集著名美国诗人优美、隽永的短诗进行汉译，以英汉对照方式呈现。考虑到英语的每个音节都含有一个元音，而每个汉字也是包含元音的音节，在读音角度上一致，因此在翻译时本书所有英诗均采用“字数相应”的方式翻译，即英语诗歌每行的音节数和汉语译文的汉字数完全相等，达到一音对一音的效果，以使读者感受到英语韵律之美。 |
|