同类推荐
-
-
AI风格化写作
-
¥59.80
-
-
AI风格化写作
-
¥59.80
-
-
AI风格化写作
-
¥59.80
-
-
人工智能时代翻译技术教学案例库
-
¥39.00
-
-
严复主体性的社会话语互动研究
-
¥88.80
-
-
中华译学:第五辑
-
¥88.00
-
-
翻译研究:第七辑:译学话语建构与中外文化交流
-
¥68.00
-
-
翻译术语管理与标准化
-
¥59.00
-
-
玩转AI写作108招
-
¥69.00
-
-
玩转AI写作108招
-
¥69.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
多模态视域下的电视口译意义生成过程研究
|
| ISBN: | 9787569040791 |
定价: | ¥82.00 |
| 作者: | 杨雨红著 |
出版社: | 四川大学出版社 |
| 出版时间: | 2022年01月 |
开本: | 24cm |
| 页数: | 271页 |
中图法: | H059 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
2
|
|
2026-08-06
|
图书简介 | | 本书为口译研究学术专著,分6章,以电视口译这一领域为研究对象,对真实案例进行观察和分析(两组直播语料),旨在解答在电视口译语境下意义是如何由多模态符号资源建构的这一核心问题。本书建构了多模态口译转写体系,以克莱斯和范勒文(Kress&van Leeuwen,2001)所创立的社会符号学流派的多模态传播理论为理论基础,结合社会语言学、传播学和视听翻译研究的相关成果,对从中国电视频道上搜集的有同传译员参与的直播语料进行全面充分的描述讨论。通过多模态语料转写与分析,本书旨在探讨在电视口译语境下意义是如何由多模态符号资源建构这一核心问题。 |
|