同类推荐
-
-
道德经价值新解
-
¥89.00
-
-
苏秦:执掌六国的大权谋家
-
¥39.80
-
-
杨朱哲学
-
¥57.00
-
-
杨朱哲学
-
¥57.00
-
-
杨朱哲学
-
¥57.00
-
-
郭象《庄子注》研究
-
¥70.00
-
-
庄子:彩图本(全2册)
-
¥138.00
-
-
生也孤独:以人为中心的庄子思想
-
¥79.00
-
-
治的探寻:韩非子的政治哲学及其当代意义
-
¥98.00
-
-
东方圣哲:孔子传
-
¥68.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
基于语料库的“四书”英译研究
|
| ISBN： | 9787030560629 |
定价： | ￥98.00 |
| 作者： | 徐欣，王斌著 |
出版社： | 科学出版社 |
| 出版时间： | 2021年08月 |
开本： | 24cm |
| 页数： | 138页 |
装祯： | 平装 |
中图法： | B222.15;H315.9 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
280
|
|
2026-06-12
|
图书简介 | | 本研究将量化研究与质化分析相结合，从《四书》多部英译本入手，借助语料库、民族志等研究方法，既将多个译本置于平行语料库中进行横向比对，也对译本接受情况进行语言学、社会学的多方面考察，探究不同译本的读者接受程度，以期在宏观上对译本跨文化传播与接受过程中的规律性现象有所揭示；在微观层面，对译本的受众族群所易于接受的词汇、短语、搭配、句子特征进行基于语料库的研究，建构基于语料库的译本评估模式。 |
|