同类推荐
-
-
诗与政治:20世纪上海公共文化中的女子越剧
-
¥89.00
-
-
离观众近一点:庆祝马季艺术研究会成立十周年理论研究文集
-
¥48.00
-
-
扬帆集:中国京剧优秀青年演员研究生班第七届学员毕业论文集
-
¥288.00
-
-
学戏与演戏
-
¥98.00
-
-
闽南打城戏及其海外传播研究
-
¥80.00
-
-
舞动的非遗文化:南通地区花鼓
-
¥46.80
-
-
萧长华戏曲谈丛
-
¥78.00
-
-
在时代震荡的缝隙中生长:越剧改革与越剧独特审美的形成:…
-
¥68.00
-
-
绍兴水乡社戏:文献卷
-
¥108.00
-
-
绍兴水乡社戏:研究卷
-
¥108.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
中国戏曲跨文化传播及外宣翻译研究--以越剧为例
|
| ISBN： | 9787517835523 |
定价： | ￥46.00 |
| 作者： | 凌来芳等著 |
出版社： | 浙江工商大学出版社 |
| 出版时间： | 2019年10月 |
开本： | 24cm |
| 页数： | 206页 |
中图法： | J825.55;H046 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
8
|
|
2026-07-28
|
图书简介 | | 本书从传播和翻译的双重属性出发，阐述了中国戏曲尤其是越剧的跨文化传播及外宣翻译现状，借鉴丰富的西方戏剧以及其他剧种在跨文化传播及外宣翻译中的研究成果，分析中外跨文化传播比较成功的戏剧案例，从传播学的视角来分析文化艺术类文本外宣翻译的特点，探讨戏曲外宣翻译中所应遵循的翻译原则，对戏曲跨文化传播与外宣翻译之间的关系、戏曲外宣翻译中的文化差异的正确处理、戏曲外宣翻译的策略等几个关键问题进行重点论述。 |
|