同类推荐
-
-
周易白话通解
-
¥68.00
-
-
周易白话通解
-
¥68.00
-
-
周易白话通解
-
¥68.00
-
-
商鞅:大秦首屈一指的变法家
-
¥39.80
-
-
郭店竹简《老子》与《老子》思想的演变
-
¥99.80
-
-
道德可道:简帛《道德经》哲学通释
-
¥88.00
-
-
漫画趣读管仲
-
¥39.80
-
-
漫画趣读管仲
-
¥39.80
-
-
漫画趣读管仲
-
¥39.80
-
-
哇！论语真好看:爱学习，会交友
-
¥48.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
易经道德经对外译介研究
|
| ISBN： | 9787520325196 |
定价： | ￥65.00 |
| 作者： | 张优著 |
出版社： | 中国社会科学出版社 |
| 出版时间： | 2018年12月 |
开本： | 24cm |
| 页数： | 206页 |
中图法： | B221.5;B223.15 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
70
|
|
2025-12-05
|
图书简介 | | 本书通过整理史料与译本，为读者展示这两部经典在西方的译介传播脉络，走入多元化的人文诠释案例，客观评价代表性译本的成功与失败之处。在研究思路上，采用考古式的“观察法”，不事先设定某种理论框架，而是从翻译的原始状态出发，客观观察翻译史实的原始状态。在操作层面，注重原始材料的挖掘、整理与解读，注意对中外各家观点进行批判性吸收。通过大量译文和副文本的细读，对比不同时期经典传播的历史特征，从中探寻两部哲学典籍在域外传播的变迁图景。 |
|