同类推荐
-
-
多元视角下大学英语教学研究
-
¥72.00
-
-
抄写英语的奇迹:1天10分钟，英语和人生都起飞
-
¥68.00
-
-
英汉因果复句的历时演变研究
-
¥98.00
-
-
英汉因果复句的历时演变研究
-
¥98.00
-
-
英汉因果复句的历时演变研究
-
¥98.00
-
-
高校英语文学阅读教学研究
-
¥98.00
-
-
英语启蒙黄金7步
-
¥59.80
-
-
英语启蒙黄金7步
-
¥59.80
-
-
英语启蒙黄金7步
-
¥59.80
-
-
全球英文电影精选:看电影学英文
-
¥59.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
汉学家《论语》英译研究
|
| ISBN： | 9787520334891 |
定价： | ￥78.00 |
| 作者： | 张德福著 |
出版社： | 中国社会科学出版社 |
| 出版时间： | 2018年12月 |
开本： | 24cm |
| 页数： | 282页 |
中图法： | H315.9;B222.25 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
172
|
|
2025-12-05
|
图书简介 | | 本书从史学的角度出发，观照译者个人背景、特定历时文化语境等因素，运用融微观的文本分析和宏观的文化研究为一体的综合研究方法，围绕19世纪60年代以来汉学家英译《论语》的四个阶段，通过聚焦于汉学家《论语》英译本典型个案，利用跨学科理论多维度探研汉学家《论语》英译现象，揭示汉学家《论语》英译本的翻译取向、汉学家翻译行为的内外影响因素以及汉学家译者主体性的演变特点，并对中国典籍外译加以思考与展望。 |
|