同类推荐
-
-
医药商品仓储物流管理（高慧丰）
-
¥39.00
-
-
医药商品仓储物流管理（高慧丰）
-
¥39.00
-
-
医药商品仓储物流管理（高慧丰）
-
¥39.00
-
-
医药商品基础
-
¥69.80
-
-
医药商品基础
-
¥69.80
-
-
医药商品基础
-
¥69.80
-
-
资深买手实用手册
-
¥88.00
-
-
资深买手实用手册
-
¥88.00
-
-
资深买手实用手册
-
¥88.00
-
-
汽车营销学
-
¥63.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
基于功能对等的商标词翻译研究
|
| ISBN： | 9787567214613 |
定价： | ￥12.00 |
| 作者： | 孙美玮著 |
出版社： | 苏州大学出版社 |
| 出版时间： | 2015年09月 |
开本： | 21cm |
| 页数： | 68页 |
中图法： | F760.5 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
279
|
|
2025-12-11
|
图书简介 | | 本研究通过分析现有中英文商标互译的实践，注意到了一个奇怪的现象，对英语商标汉译比较优秀和成功，而对中文商标的英译却错误频出。因此，考虑到目前研究的局限性和中文商标翻译研究的重要性，作者从语言文化的角度出发，提出用奈达的“功能对等理论”来指导中文商标英译的实践，并总结出6种基本翻译方法来进行中文商标的英译，使读者特别是商标译者对中文商标词的翻译有个全面的了解，以达到较好的市场效果。 |
|