同类推荐
-
-
觉醒的交易者:看透人性与市场
-
¥48.00
-
-
国家为什么会成功:政府禀赋与经济兴衰:governme…
-
¥138.00
-
-
技术垄断:文化向技术投降:the surrender …
-
¥59.00
-
-
市场赢家:the hidden economics y…
-
¥79.00
-
-
挑战主流:悉尼大学政治经济学40年斗争史:the st…
-
¥79.00
-
-
工程经济学
-
¥59.00
-
-
工程经济学
-
¥59.00
-
-
工程经济学
-
¥59.00
-
-
绿色技术经济理论与实践
-
¥79.00
-
-
绿色技术经济理论与实践
-
¥79.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
基于语料库的英汉财经翻译概论
|
| ISBN： | 9787564248680 |
定价： | ￥98.00 |
| 作者： | 郭鸿杰，张达球著 |
出版社： | 上海财经大学出版社 |
| 出版时间： | 2026年08月 |
开本： | 26cm |
| 页数： | 426页 |
装祯： | 平装 |
中图法： | F0 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
北京人天书店有限公司
|
170
|
库区3/泰安展厅库/样本3
|
2026-10-25
|
|
其它供货商库存合计
|
127
|
|
2026-10-23
|
图书简介 | | 本书基于1000万字/词库容的英汉财经双语平行语料库，采用高效客观数据挖掘及科学统计方法，从词缀、词汇、习语、语义、句子、隐喻等六个方面，并结合英汉两种语言的异同，深入探讨了英语财经文本的语言特点以及英汉财经翻译的策略。这不仅为英汉财经翻译提供了可借鉴的研究方法和支撑数据，还为提升机器翻译时代的译后编辑效率和准确度提供了重要的参考框架。同时，结合具体实例对翻译共性假说进行简要分析，揭示不同文本在翻译过程中所体现出的共同特点和个性化差异，从而更全面地理解英汉财经翻译的复杂性与多样性。 |
|