同类推荐
-
-
科研综合训练与学术论文撰写
-
¥39.80
-
-
科研综合训练与学术论文撰写
-
¥39.80
-
-
科研综合训练与学术论文撰写
-
¥39.80
-
-
科学与工程摄影及制图
-
¥298.00
-
-
科学与工程摄影及制图
-
¥298.00
-
-
科学与工程摄影及制图
-
¥298.00
-
-
科学史与公众
-
¥58.00
-
-
科学史与公众
-
¥58.00
-
-
科学史与公众
-
¥58.00
-
-
科学史与公众
-
¥58.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
汉语学术著作英译研究
|
| ISBN: | 9787521368222 |
定价: | ¥85.90 |
| 作者: | 司显柱著 |
出版社: | 外语教学与研究出版社 |
| 出版时间: | 2025年11月 |
版次: | 1版 |
| 开本: | 24cm |
页数: | 260页 |
中图法: | G3;H315.9 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
北京人天书店有限公司
|
1
|
库区2/库区7
|
2026-07-03
|
|
|
|
|
|
图书简介 | | 本书基于“中华学术英译著作语料库”“中华学术汉语原著语料库”和“同学科国际学者英语著作语料库”,运用系统功能语言学的评价理论(聚焦人际互动功能),系统对比分析中国学者学术话语(及其英译)与英语母语学者话语在语言学、翻译学等领域的异同及其深层原因。本书重点考察了中华学术汉语原著英译作品与国际同行英语著作在话语建构规约和认知方式上的异同。在此基础上,本书深入探讨如何优化汉语学术英语话语建构策略,有效提升汉语学术著作翻译质量。 |
|