同类推荐
-
-
学术论文写作教程
-
¥58.00
-
-
博士综合英语教程
-
¥54.80
-
-
FCE核心词汇28天突破
-
¥62.00
-
-
FCE核心词汇28天突破
-
¥62.00
-
-
FCE核心词汇28天突破
-
¥62.00
-
-
漫画用英语介绍中国文化
-
¥69.90
-
-
漫画用英语介绍中国传统
-
¥69.90
-
-
雅思阅读阶梯冲刺
-
¥56.00
-
-
雅思阅读阶梯冲刺
-
¥56.00
-
-
雅思阅读阶梯冲刺
-
¥56.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
文学翻译批评的认知文体学路径:基于汉学家英译中国小说语料库:based on the corpus of Chinese fiction translated into English by Anglo-American sinologists
|
| ISBN： | 9787544686167 |
定价： | ￥137.00 |
| 作者： | 谭业升著 |
出版社： | 上海外语教育出版社 |
| 出版时间： | 2026年06月 |
开本： | 23cm |
| 页数： | 14,398页 |
中图法： | H315.9;I207.4 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
661
|
|
2026-07-27
|
图书简介 | | 本书探索了文学翻译批评的认知文体学路径，阐述了翻译认知文体批评的目标、理论、分析框架和研究方法。针对与中国文学“走出去”密切相关的汉学家翻译中国小说实践，本书在认知文体学的新模式下，基于语料库方法，开展有文本确证或文本驱动的主体间性批评，推动形式批评向认知批评、个体批评向群体批评的拓展，剖析了汉学家译者的文学观念、心理情感和社会意识。 |
|