同类推荐
-
-
唐诗杂论
-
¥52.00
-
-
艺海觅道
-
¥98.00
-
-
见尽人间万物情:古典文学的深意
-
¥56.00
-
-
见尽人间万物情:古典文学的深意
-
¥56.00
-
-
见尽人间万物情:古典文学的深意
-
¥56.00
-
-
平安物语与唐传奇之比较研究
-
¥78.00
-
-
东坡诗
-
¥39.80
-
-
东坡词
-
¥39.80
-
-
漫画大中华美文:古人真会玩
-
¥58.00
-
-
文体、翻译和新旧之争:中国新诗的现代性之路
-
¥75.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
功能语言学视域下中国现代散文汉英翻译研究:以张培基《英译中国现代散文选》为例
|
| ISBN： | 9787577407401 |
定价： | ￥78.00 |
| 作者： | 徐波, 著 |
出版社： | 西南交通大学出版社 |
| 出版时间： | 2025年09月 |
版次： | 1版 |
| 开本： | 23 |
页数： | 240 |
| 装祯： | 平装 |
中图法： | I207.6;H315.9 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
318
|
|
2025-11-21
|
图书简介 | | 本书重点关注功能语言学理论在散文英译中的应用。首先，梳理功能语言学的基本理论框架，特别是Haliday的语言元功能理论，即概念功能、人际功能和语篇功能；然后探讨其在张培基英译中国现代散文中的适用性和指导意义。通过分析原文与译文在概念功能、人际功能和语篇功能、语境适应性、读者反应等方面的对应关系，明确翻译过程中需要遵循的原则和策略。 |
|