同类推荐
-
-
艺海觅道
-
¥98.00
-
-
见尽人间万物情:古典文学的深意
-
¥56.00
-
-
见尽人间万物情:古典文学的深意
-
¥56.00
-
-
见尽人间万物情:古典文学的深意
-
¥56.00
-
-
平安物语与唐传奇之比较研究
-
¥78.00
-
-
东坡诗
-
¥39.80
-
-
东坡词
-
¥39.80
-
-
漫画大中华美文:古人真会玩
-
¥58.00
-
-
文体、翻译和新旧之争:中国新诗的现代性之路
-
¥75.00
-
-
古文的力量
-
¥58.00
|
|
图书信息
|
|
|
|
纳兰词英译的情感表达研究
|
| ISBN： | 9787307252141 |
定价： | ￥59.00 |
| 作者： | 赵海莹, 著 |
出版社： | 武汉大学出版社 |
| 出版时间： | 2025年09月 |
版次： | 1版 |
| 开本： | 24 |
页数： | 180页 |
| 装祯： | 平装 |
中图法： | I207.23；H315.9 |
相关供货商
|
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
|
|
|
|
|
|
其它供货商库存合计
|
500
|
|
2025-12-03
|
图书简介 | | 纳兰性德被称为“清初第一词手”，纳兰词以“情真”著称，并以平淡而近自然的风格广受好评，曾形成“家家争唱《饮水词》”的传播盛况。但纳兰词英译研究迄今仍处于拓荒阶段，尚无体系化学术专著问世。本研究以纳兰词情感英译为主要研究对象，综合多种理论揭示了不同译者群体间情感表达主体、情感表达方式及情感表达效果层面的共性及个性特征，以期还原纳兰词海内外译介的现状，为中国传统文学的海内外译介提供借鉴及参考。 |
|