同类推荐
-
-
英汉因果复句的历时演变研究
-
¥98.00
-
-
英汉因果复句的历时演变研究
-
¥98.00
-
-
英汉因果复句的历时演变研究
-
¥98.00
-
-
赖世雄美语音标与语音语调
-
¥49.80
-
-
赖世雄美语音标与语音语调
-
¥49.80
-
-
大学英语四级写作高分策略与实战
-
¥49.80
-
-
学术论文写作手册:第8版 : 修订本
-
¥88.00
-
-
学术论文写作手册:第8版 : 修订本
-
¥88.00
-
-
学术论文写作手册:第8版 : 修订本
-
¥88.00
-
-
金华文化英语新编
-
¥65.00
|
|
图书信息
|
|
|
汉魏六朝抒情赋选英译:汉、英
|
ISBN: | 9787100249683 |
定价: | ¥68.00 |
作者: | (美) 吴伏生, (英) 格雷厄姆·哈蒂尔编译 |
出版社: | 商务印书馆 |
出版时间: | 2025年06月 |
开本: | 22cm |
页数: | 249页 |
装祯: | 精装 |
中图法: | H319.4:I222.4 |
相关供货商
供货商名称
|
库存量
|
库区
|
更新日期
|
北京人天书店有限公司
|
74
|
库区13/样本13
|
2025-10-16
|
|
|
|
|
图书简介 | 本书选录汉魏六朝近二十位著名诗人、文学家的二十四首经典抒情赋作,如《洛神赋》《长门赋》《闲情赋》《思旧赋》等,以汉英对照的形式呈现,是国内第一本赋作英译选集。吴伏生和GrahamHartill两位译者采取素体自由诗的形式翻译原作,充分发挥英语的表现力,努力传译原作的意义和意象。为了方便读者理解,译者在前言中介绍了赋的文体渊源、风格特点等,并在脚注中对每篇赋作中涉及的文化典故等进行了详细的注解。 |
|